It means fathers mother. Modified versions of Morning Glory published in the Shanghai textbook.
In my defense the Chinese family tree is really really ridiculously complicated.
How do you say grandma in chinese. More Chinese words for grandmother. Nǎinai grandma granny paternal grandmother grandmamma. Therefore in Chinese language the words for ÃâÅgrandmaÃâ of paternal side and maternal side are strictlyàdistinguished in pronunciation and writing.
Laolao or waipo is for grandma on momÃââs side and nainai dadÃââs side. Grandma is for both fathers mother and mothers mother. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy.
Chinese Phrase - Grandmother mothers side. The simplified Chinese translation for Grandma or Grandmother on your fathers side is 奶奶or 祖母 and the traditional Chinese translation for Grandma or Grandmother on your fathers side. In my defense the Chinese family tree is really really ridiculously complicated.
Why is the Chinese Family Tree so Complicated. In English we mainly have to keep track of two things when it comes to family. For example you say grandma for both your grandmothers on your dads side or moms side.
How to say grandmother and grandfather in Mandarin Chinese. It means fathers mother.
To say that more formally you can say tzu mu. How to Say Grandmother Grandfather Mandarin Chinese - YouTube. In that essay the colloquial term for maternal grandmother wàipó 外婆 widely used in southern China including Shanghai has been changed to lǎolao 姥姥 which is more commonly used in northern China.
The original from seven years ago vs. Modified versions of Morning Glory published in the Shanghai textbook. There are many Chinese terms for grandparents and they vary from region to region.
In many Asian families different names are used for maternal and paternal grandparents and that is true in traditional Chinese cultureThat can be confusing as cousins may call their grandparents by different names depending upon which side of the family they come from. Ways to say grandma. Googles free service instantly translates words phrases and web pages between English and over 100 other languages.
How to say Grandma in Chinese. Easily find the right translation for Grandma from English to Chinese submitted and enhanced by our users. How do you say grandpa and grandma Which language do you want to use Huh Well it depends on who youre talking to Huh When we are in America we say it one way in Japan another in Russia another and in China another Huh.
This is harder than I thought In America its grandma and grandpa.